شنبه / ۵ بهمن ۱۳۹۸ / ۱۳:۱۴
سرویس : سامانه انتشار اطلاعات
کد خبر : ۱۴۲۰۱
گزارشگر : ۲۴۵۵۷
سرویس سامانه انتشار اطلاعات

گزارش حضور موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران در نمایشگاه های کتاب خارج از کشور در سال 1398

موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران گزارشی از حضور خود در نمایشگاه های کتاب خارج از کشور تا آبان ماه سال جاری را منتشر کرد. در این گزارش به نحوه حضور این موسسه در نمایشگاه های خارج از کشور و فعالیت های صورت گرفته اشاره شده است.

 

                                                                             گزارش تفصیلی حضور در نمایشگاههای خارج از کشور 1398

1

 

پنجاه و ششمین دوره نمایشگاه کتاب بلونیا (ایتالیا)

تاریخ: (11 تا 14 فروردین 1398)1 تا 4 مارس 2019

متراژ غرفه:32

تعداد ناشر شرکت کننده: 1442

تعداد کشور شرکت کننده: 80

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 400

·         اختصاص فضا به انتشارات سوره مهر، انتشارات مدرسه، انتشارات شباویز، انتشارات طوطی و انتشارات فاطمی در غرفه از طریق فراخوان

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران

·         معرفی طرح گرنت

·         معرفی کتاب‌های جدید الانتشار حوزه کودک و نوجوان

·         رایزنی جهت تبادل غرفه رایگان با نمایشگاه کتاب باکو آذربایجان

·         نشست هماهنگی با چین، مهمان ویژه نمایشگاه کتاب تهران

·         دیدار آقای جوادی، معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با رئیس نمایشگاه کتاب بلونیا و تورین

2

سی و دومین دوره نمایشگاه کتاب تورین (ایتالیا)

تاریخ: (19 تا 23 اردیبهشت 1398)9 تا 13 می 2019

متراژ غرفه:16

تعداد ناشر شرکت کننده: 1200

تعداد کشور شرکت کننده: 37

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 100

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب به همراه چکیده و بروشور؛

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی

·         دیدارآقای آشنا مدیر عامل موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران با رئیس نمایشگاه بین المللی کتاب تورین جهت ارزیابی حضور ایران به عنوان مهمان ویژه

·         دیدارآقای آشنا مدیر عامل موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران با رایزن فرهنگی کشورمان در ایتالیا

3

نمایشگاه کتاب سئول

تاریخ: (29 خرداد تا 2 تیر 1398) 19 تا 23 جون 2019

متراژ غرفه:18 متر

تعداد ناشر شرکت کننده: 480

تعداد کشور شرکت کننده: 32

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه:100

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاه ها :

·         ارائه سخنرانی در نشست "ضرورت انتشار کتاب‌های الکترونیک و صوتی"

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب؛

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی

·         دیدار و رایزنی با ناشران کره ای و بین الملل

4

بیست و ششمین دوره نمایشگاه کتاب پکن

تاریخ: (30 مرداد تا 3 شهریور 1398) 21 تا 25 آگوست 2019

متراژ غرفه:18 متر

تعداد ناشر شرکت کننده: 2600

تعداد کشور شرکت کننده: 93

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه:250

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         حضور تصویرگران و نویسندگان ایرانی در نمایشگاه پکن و برگزاری چندین  کارگاه‌ و نشست‌ تخصصی تصویرگری و نویسندگی در نمایشگاه کتاب پکن

·         برگزاری مراسم روز ایران

·         رونمایی از دو کتاب ایرانی ترجمه شده به چین

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب؛

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی(گرنت)

·         برگزاری کارگاه توانمندسازی مهارت های فرزندپروری در سفارت ج.ا.ایران در پکن

·         برپایی نشست خلاقیت تصویری برای کودکان زیر هشت سال در سفارت ج.ا.ایران در پکن

·         بازدید از مرکز کودکان و سازمان زنان چین و نشست مشترک با نویسندگان و تصویرگران ایرانی

·         معرفی صنعت نشر ایران، نمایشگاه کتاب تهران، طرح‌های حمایتی و نمایش کتاب‌های فارسی ترجمه‌شده به زبان چینی

·         دیدار و مذاکره با دست اندرکاران برگزاری نمایشگاههای بین المللی کتاب

5

سی و دومین دوره نمایشگاه کتاب مسکو

تاریخ: (13 تا 17 شهریور 1398) 4 تا 8 سپتامبر 2019

متراژ غرفه:24 متر فضای غرفه 15 متر فضای نمایشگاه تصویرگری

تعداد ناشر شرکت کننده:600

تعداد کشور شرکت کننده: 35

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 300

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         امضای تفاهم­نامه همکاری فی­مابین مؤسسه و اتحادیه ناشران و کتابفروشان روسیه: دعوت از ایران جهت حضور در نمایشگاه کتاب­های غیر داستانی روسیه (Nonfiction)؛

·         دیدار با معاون آژانس فدرال چاپ و نشر روسیه

·         برگزاری نشست مشترک نویسندگان ایران با استادان و فارسی آموزان دانشگاه دولتی زبان شناسی مسکو

·         توافق جهت حضور استان­های هم­جوار دریای خزر روسیه در نمایشگاه کتاب استان گیلان؛

·         توافق جهت حضور ایران در نمایشگاه­های کتاب استان­های روسیه؛

·         توافق جهت برگزاری نمایشگاه سیر چاپ و مرمت کتاب در کتابخانه ملی روسیه؛

·         توافق جهت حضور ایران در کنگره ترجمه و کنگره کتاب کودک روسیه در سپتامبر 2020؛

·         تسهیل در امر ترجمه و نشر کتاب کودک و نوجوان در دو کشور؛

·         توافق جهت برگزاری نمایشگاه قرآن در استان­های داغستان و چچن روسیه و نیز در مرکز اسلامی مسکو؛

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب؛

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی

·         برگزاری کارگاه خلاقیت نویسندگی

·         برگزاری کارگاه تصویرسازی کتاب

·         برگزاری کارگاه صورتک سازی برای کودکان

·         نمایش 35 اثر تصویرگران ایرانی با موضوع شاهنامه

6

نمایشگاه کتاب دمشق

تاریخ: (21 تا 31 شهریور 1398) 12تا 22 سپتامبر 2019

متراژ غرفه: 18

تعداد ناشر شرکت کننده:

تعداد کشور شرکت کننده:

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 350

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         هماهنگی حضور آژانس ادبی تماس انتشارات بعثت 27 انتشارات فاتحان انتشارات جامعه المصطفی مجمع ناشران دفاع مقدس

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب؛

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی

·         مراسم شب ‌شعر با عنوان "سلام بر مقاومت"

·         دیدار با رییس و معاون اتحادیه ناشران سوریه

·         رونمایی از دو عنوان کتاب با عنوان‌های «باشان»، نوشته حسین الرفاعی و «اورکلیدون» تألیف فلک حصریه با حضور دو نویسنده کتاب در محل غرفه ایران

·         برگزاری روز ایران

·         برگزاری کلاس آموزش زبان فارسی در غرفه

·         توافق آژانس ادبی تماس با رییس سازمان انتشارات وزارت فرهنگ سوریه جهت ترجمه و چاپ آثار نویسندگان دو کشور

·         انتخاب غرفه جمهوری اسلامی ایران به‌ عنوان غرفه برتر با اهداء لوح و تندیس

7

ششمین دوره نمایشگاه کتاب باکو

تاریخ: (5 تا 7 مهر 1398) 27 تا 29 سپتامبر 2019

متراژ غرفه: 12

تعداد ناشر شرکت کننده:92

تعداد کشور شرکت کننده: 12

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 370

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         حمایت از حضور انتشارات جمال آژانس ادبی دایره مینا

·         هماهنگی حضور یک نویسنده کودک (حیدری ابهری)

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب؛

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی

·         توافق اولیه برای فروش کپی‌رایت ده عنوان کتاب

·         بازدید علی احمد اُف(معاون نخست وزیر)، ابوالفضل قاریف(وزیر فرهنگ) و کریم طاهراف (رئیس کتابخانه ملی جمهوری آذربایجان) از غرفه موسسه

8

پنجمین دوره نمایشگاه کتاب عربی استانبول

تاریخ: (6 تا 14 مهر 1398) 28 سپتامبر تا 6 اکتبر 2019

متراژ غرفه:18 متر

تعداد ناشر شرکت کننده: 200

تعداد کشور شرکت کننده: 15

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 330

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         واگذاری غرفه به انتشارات سوره مهر و هیزمت جهت فروش کتاب

·         حضور آژانس ادبی دایره مینا در غرفه

·         عرضه 330 عنوان کتاب به زبان عربی از 50 ناشر داخلی

9

هفتاد و یکمین دوره نمایشگاه کتاب فرانکفورت

تاریخ: (24 تا 28 مهر 1398) 16 تا 20 اکتبر 2019

متراژ غرفه:190 متر

تعداد ناشر شرکت کننده: 7500

تعداد کشور شرکت کننده: 100

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 1494

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         حضور هدفمند تشکل­های نشر و ناشران مستقل برای معرفی کتاب‌های ایرانی؛

·         دیدار با رئیس نمایشگاه کتاب بولونیا

·         دیدار با رئیس نمایشگاه کتاب شانگهای

·         دیدار با رئیس نمایشگاه لایپزیک

·         دیدار با رئیس نمایشگاه کتاب فرانکفورت

·         دیدار با رئیس نمایشگاه کتاب استانبول

·         دیدار با رئیس نمایشگاه کتاب دهلی‌نو

·         معرفی کتاب «انسان 250 ساله» به زبان آلمانی

·         معرفی کتاب «اسلام به آلمان تعلق دارد»

·         بزرگداشت حافظ به مناسبت دویستمین سالگرد انتشار دیوان غربی و شرقی

·         رونمایی از ترجمه‌ی کتاب حافظ اثر بهاءالدین خرمشاهی

·         رونمایی دیوان حافظ با ترجمه­ی آنشلا ورنر

·         رونمایی از ترجمه­ی کتاب «سردار بی‌بی مریم بختیاری» نوشته­ی پریچهر سلطانی به زبان انگلیسی

·         حمایت از ترجمه و انتشار ۱۳ عنوان کتاب‌های حمایت‌شده توسط دبیرخانه گرنت به زبان ترکی استانبولی با حضور مدیر انتشارات نار و داملا ترکیه؛

·         رونمایی از کتاب‌های ایرانی به زبان مجاری در غرفه ملّی ایران

·         راه‌یابی رمان «جام‌جهانی در جوادیه» به بخش نهایی یک رویداد هنری در آلمان

·         مراسم ضیافت شام به میزبانی سرکنسولگری ج.ا.ا در فرانکفورت

·         معرفی و پیش‌ثبت‌نام نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران و نیز اطلاع­رسانی فراخوان جایزه­ی جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران؛

·         معرفی طرح حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی (گرنت)

·        معرفی جاذبه‌های فرهنگی و گردشگری با تأکید ویژه بر معرفی شهر یزد به‌عنوان پایتخت کتاب ایران

10

شصت و چهارمین دوره نمایشگاه کتاب بلگراد

تاریخ: (28 مهر تا 5 آبان 1398) 20 تا 27 اکتبر 2019

متراژ غرفه: 24 متر

تعداد ناشر شرکت کننده: 1200

تعداد کشور شرکت کننده: 60

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 400

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب؛

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی

·         رونمایی از ترجمه صربی کتاب قصه های مجید با حضور هوشنگ مرادی کرمانی

·         دیدار مرادی کرمانی با دانشجویان فارسی آموز دانشگاه بلگراد

·         امضا تفاهم نامه همکاری نمایشگاه های کتاب تهران و بلگراد

·         دیدار و رایزنی با ناشران بزرگ صربستان

·         حضور آژانس ادبی دایره مینا در غرفه

11

هفتمین دوره نمایشگاه کتاب شانگهای

تاریخ: (24 تا 26 آبان 1398) 15 تا 17 اکتبر 2019

متراژ غرفه: 18 متر

تعداد ناشر شرکت کننده: 400

تعداد کشور شرکت کننده: 25

تعداد عنوان کتاب ارایه شده در غرفه موسسه: 240

فعالیت­های غرفه موسسه نمایشگاهها :

·         حضور انجمن فرهنگی ناشران کودک(حضور دو نفرنماینده با پرداخت هزینه کامل یک نفر)

·          اختصاص فضا برای موسسه‌های انتشاراتی فاطمی (کتاب طوطی)، برف و کمال اندیشه نیز در غرفه(حضور 3 نفر)

·         معرفی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در قالب بروشور و کاتالوگ و دعوت از ناشران شرکت کننده جهت حضور؛

·         معرفی نشر ایران در قالب نمایش کتاب تخصصی کودک و نوجوان برگزیده در جشنواره‌های گوناگون؛

·         ارائه آثار نویسندگان برتر حوزه کودک و نوجوان توسط دفتر مطالعات و برنامه‌ریزی فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

·         معرفی صنعت نشر ایران با کاتالوگ نگاهی کوتاه به صنعت نشر جمهوری اسلامی ایران

·         معرفی برنامه حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در بازارهای جهانی

 

تعداد بازدید : ۱۸۲
ایمیل را وارد کنید
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500
نظر خود را وارد کنید